- jump
- § ნახტომი; ხტომა, რბენა§1 ნახტომიat a jump ერთი ნახტომით●●when I saw her my heart gave a jump როცა დავინახე, გული ამიფანცქალდა2 (v.) ხტომა (ხტება), ხტუნვაto jump to one's feet ფეხზე წამოხტომაto jump into the water წყალში ჩახტომაhe jumped on the horseback ცხენს მოახტაhe jumped (over) a fence ღობეზე გადახტაshe jumped from one subject to another ერთი თემიდან მეორეზე გადახტა●●don't jump at conclusions! ნაჩქარევ დასკვნებს ნუ გამოიტან! / ნუ გააკეთებ!3 (v.) უცებ აწევა / გაზრდაthe temperature has jumped ტემპერატურა მკვეთრად აიწიაthe prices have jumped ფასები მკვეთრად გაიზარდაthe tiger poised ready to jump ვეფხვი ნახტომისათვის მოემზადაhe jumped up with a start შეშინებული / შემკრთალი ფეხზე წამოხტაthey jumped in time with the music მუსიკის აყოლებით ხტოდნენto jump the queue რიგგარეშე / ურიგოდ წასვლაhe jumped aside to dodge the car მანქანას რომ ასცდენოდა, გვერდზე გადახტა
English-Georgian dictionary.